NH Hamburg City

O hotel situa-se no centro de Hamburgo, próximo das maiores atracções turísticas da cidade. O porto animado, a Igreja de São Miguel e a pitoresca câmara municipal são facilmente alcançáveis do hotel. Para visitar um dos famosos musicais, basta apanhar os transportes públicos até à paragem de ?Landungsbrücken', onde se encontram a Ópera e o teatro musical. O hotel goza de uma localização fantástica para quem viaje em negócios, dada a sua procimidade ao centro de congressos (a 2 minutos a pé). A estação central de comboios fica a cerca de 10 km.

O hotel urbano, renovado em 2005, compreende um total de 119 quartos com áreas de estar e quartpo separado, distribuídas por 7 andares. O hall de entrada climatizado compreende uma recepção com serviço sob 24 h, cofre, bengaleiro e elevador. Os serviços de quarto, de lavandaria, a sala de refeições e um café estão também incluídos nas ofertas do hotel. A utilização da garagem e o serviço de babysitting requerem pagamento adicional.

As primorosas suites dispõem de casa de banho com secador de cabelo, assim como de kitchenete com microondas e máquina de chá/café. Incluem telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo com função de Pay-TV, rádio, acesso à Internet e minibar. É possível regular o ar condicionado individualmente.

Os hóspedes poderão usufruir da área de sauna com banhos turcos e solário. Existe também serviço de massagens mediante pagamento adicional. Em condições climatéricas favoráveis é possível descontrair no terraço do jardim.

Os hóspedes poderão seleccionar o seu pequeno-almoço em sistema de buffet.